Ryu Uchida

★★★★★ it's recommended.
投稿日 : 2019年10月22日 星期二


Translated by Google it's recommended.
Purchase for job hunting. It should be determined stylishly with a sleek and sleek design. The body is thin and light so you don't feel stress. Made in Japan with good accuracy and finish, it was a satisfying purchase.

Original Japanese review
おすすめです。
就職活動用に購入。無駄の無い洗練されたデザインでスタイリッシュに決まるのが良い。本体は薄く、軽いので着けていてストレスを感じることがない。日本製で精度・仕上がりも良く、満足のいく買い物でした。

这项检讨是有帮助吗？
     报告

---

Makoto Yamamoto

★★★★★ handling warning
投稿日 : 2019年10月14日 星期一


Translated by Google handling warning
I wanted to put it on as soon as I saw the real thing and tried to adjust the band. It is not explained in detail in the manual, so if you are uneasy, you should contact the manufacturer. I bring it to a nearby repair shop.

Original Japanese review
取り扱い注意
実物を見た瞬間すぐつけたくなってバンド調整しようとたら、金具がおかしくなってしましました。マニュアルにも詳しく説明されていませんので、不安なかたはメーカーに問い合わせをしたほうが良いです私は近くの修理屋さんに持ち込んでいます。

这项检讨是有帮助吗？
     报告

---

Ryu Akira

★★★★★ It was a good purchase
投稿日 : 2019年8月20日 星期二


Translated by Google It was a good purchase
I used to use it before, but I lost it and wanted to buy it again. It is said that it is no longer available at the store, and when I suddenly remembered and searched online mail order, it was found and purchased immediately. Thinness and lightness that you forget to put on, good design. I like it very much. The reason for the loss was that the clasp was pulled off somewhere, but this time the product is more clasp than the previous one, so there is no anxiety. The price was reasonable and it was a good purchase.

Original Japanese review
良い買い物でした
以前愛用していたのですが、紛失してしまい、再購入したくて探していました。店頭では「もう扱っていない」と言われ、ふとネット通販を思い出し検索したところ、見つかり、即購入。付けていることを忘れる薄さと軽さ、品の良いデザイン。とても気に入っています。紛失の原因は、留め金をどこかに引っかけてはずれてしまったのですが、今度の商品は以前のものより留め金もしっかりしていて、不安はありません。値段も手頃だし、良い買い物でした。

这项检讨是有帮助吗？
     报告

---

Yushimitsu Ishikawa

★★★★★ Heavier than I thought!
投稿日 : 2019年7月7日 星期日


Translated by Google Heavier than I thought!
I finally found a light and simple wristwatch.

Original Japanese review
思ったより重め！
軽いシンプルな腕時計を探してやっと見つけた、以前のカシオ製が逝かれてしまい困っていた、ありがとう。

这项检讨是有帮助吗？
     报告

---

Yushimitsu Ishikawa

★★★★★ It ’s a cheap and great watch
投稿日 : 2019年6月18日 星期二


Translated by Google It ’s a cheap and great watch
I usually wear a leather band watch, but in the hot summer I sweat and my leather is not good, so I wanted a metal band watch. I wanted this spirit to be thin and relatively light from a cheap watch with the feeling that "things are a try", but I like it because it is quite good. There are millions of things in the world, but there is no change in the function that shows the time, and I think what I need to ask for more than this because it is accurate and not crazy. I've been using a much lighter watch so far, so it feels a little heavy, but I didn't care much. You might think it's cheap, but I think it's superb. Anyway, there is a high satisfaction that this quality is at this price.

Original Japanese review
安くて最高の時計です
普段は革バンドの時計をしていますが暑い夏は汗で革がダメになってしまうので、金属バンドの時計が欲しくなりました。「ものは試し」との気分で安い時計の中から薄型で比較的軽いこのスピリッツを求めましたが、なかなか好い感じで気に入っています。世の中には百万も千万もするものがありますが、時刻を示す機能に何ら変わりが無く、正確で狂わないからこれ以上何を求める必要があるかと思います。これまでずっと軽い時計を使って来ましたので少々重さを感じますがあまり気にならない程度でした。見る人が見ると安っぽいと思うかもしれませんが私は見事な出来栄えだと思います。、とにかくこの値段でこの品質である事に高い満足感があります。

这项检讨是有帮助吗？
     报告

---

Aki Fazekas

★★★★★ Tremendously safe
投稿日 : 2019年6月13日 星期四


Translated by Google Tremendously safe
It is a wristwatch that can be used regardless of clothes and situations. Is it especially recommended for delicate people with thin arms? There is also Seiko, but the real one looks 30% more beautiful than the product image (especially the dial)

Original Japanese review
凄まじいほどの無難
これ1本持っておけばまぁ困らないというレベルで服装、シチュエーション問わず使える腕時計です。腕が細い華奢な人に特にオススメかな？あとセイコーあるあるですが、商品画像より実物のほうが3割増で綺麗に見えます(特に文字盤)

这项检讨是有帮助吗？
     报告

---

Ren Akira

★★★★★ Simple clock
投稿日 : 2019年6月11日 星期二


Translated by Google Simple clock
I am happy because my husband was looking for a simple watch. I had the band adjust at the watch shop.

Original Japanese review
シンプル時計
夫が、シンプルな時計を探していたので満足しています。バンドの調節は時計店」で合わせてもらいました。

这项检讨是有帮助吗？
     报告

---

Shouta Okabe

★★★★★ Purchase for job hunting
投稿日 : 2019年5月26日 星期日


Translated by Google Purchase for job hunting
Thin and light. The casual design fits both suits and everyday wear. A single destination that has removed its functions and design to the limit. I wonder why it is not popular.

Original Japanese review
就職活動用に購入
薄く軽くシンプル。さりげないデザインで、スーツにも普段着にも合います。機能やデザインを極限までそぎ落とした、一つの到達点。なぜ人気が無いのか不思議なくらい。

这项检讨是有帮助吗？
     报告

---