Kiara Yamamoto

★★★★★ A simple and high-quality product
Fecha de la publicación : 26/01/AM


Translated by Google A simple and high-quality product
The dial has only “CITIZEN” written on it, and there is no extra decorative “no messed up look”. I use it as a practical product at the factory site or in civil engineering work, so it doesn't matter what it looks like. It's best to be simple, plain but reliable. In the past, Grand Seiko (8J-56) began to go wrong for more than 30 seconds a year since the accuracy worsened from around the 4th year after the warranty period passed. , Grand Seiko decided not to buy again. (Even if you select the initial aging of the crystal and correct the temperature of the moment, it is too defenseless against the “shift of the center frequency due to the crystal's curl” that naturally occurs. However, it seems that the 9F was equipped with a trimmer, but credit recovery was too late.) After that, if I went crazy, I used Rolex (116264), but the accuracy kept +2 seconds / day for 5 years It was amazing ability. I was going to use it with a practical watch with a scratched appearance and completely use it to the end (however, it was easy to break and maintenance system was perfect, except for the fluted bezel, it was revived by simple polishing), but it is conspicuous Only the downside. And as the last watch, I chose this product that seems to be the simplest in Zashichi. I chose this, but I think it was the correct answer with the actual product in hand. I'm looking forward to using it in the future.

Original Japanese review
シンプルかつ上質な仕上がりの製品です
文字盤には「CITIZEN」の表記だけで、余計な飾りの「ゴタゴタした見栄表記が一切なく」シンプルで普遍性のあるデザインで中々いいと思います。私は工場の現場でも土木仕事でもむき出しで実用品として使うので、外観なんかはどうでもよく、シンプルで地味だが信頼性が有る事が一番です。なお、過去にはグランドセイコー(８Ｊｰ５６)が保証期間を過ぎた４年目頃から精度がグングン悪くなり年間３０秒以上狂い始めたので、セイコーに確認したら「精度調整はできません」という事で、グランドセイコーは２度と買わないと決めていました。（いくら水晶を初期エージング選別して、刹那の温度補正しても、当然発生する経時変化の「水晶のカレによる中心周波数のズレ」に対して無防備ではあまりにも「ユーザーを馬鹿にした設計」というしかない。さすがに９Ｆではトリマーをつけたようだが、信用回復は手遅れ。）その後、どうせ狂うならとロレックス(１１６２６４)を使用していましたが、精度は+２秒/日を５年間保持する等、驚異的な実力でした。自分では実用時計で外観は傷だらけで全くの実用品で最後まで使い倒す(ただし簡単には壊れないしメンテ体制も完璧、フルーテッドベゼル以外は簡単な研磨で蘇る。)つもりでしたが、目立ちやすいのだけが欠点でした。そして､最後の時計としてザシチの中で一番地味と思われる本品を選びました。これを選定しましたが現品を手にして正解だったと思っています。これからの使い倒しが楽しみです。

¿Ha sido útil esta opinión?
     Reporte

---