Estes são os termos de uso ("Termos de Uso") para seu uso de serviços ou recursos nos sites de propriedade e controlados pela Digital Studio Co., Ltd ("Digital Studio"), incluindo shop.discovery-japan.me, (os "Sites"). Podemos adicionar Sites adicionais de tempos em tempos, conforme expandimos nossas ofertas, e estes Termos de Uso regerão esses novos Sites quando adicionados. Você pode estar acessando nossos Sites de um computador ou dispositivo de telefone celular (por meio de um aplicativo para iPhone, por exemplo) e estes Termos de Uso regem seu uso de nossos Sites e sua conduta, independentemente do meio de acesso.

Podemos interagir com você em sites de terceiros onde postamos conteúdo ou convidamos seu feedback, como www.facebook.com/DiscoveryJapan00, ("Sites de Terceiros"). Nossos Termos de Uso e outras áreas de nossos Sites fornecem diretrizes ("Diretrizes") e regras e regulamentos ("Regras") em conexão com nossos Serviços Interativos, incluindo serviços que envolvem Sites de Terceiros, mas o Digital Studio não controla esses Sites de Terceiros, e estes Termos de Uso, nossas Diretrizes e nossas Regras não se aplicam a empresas que o Digital Studio não possui ou controla, ou às ações de pessoas que o Digital Studio não emprega ou gerencia. Você deve sempre verificar os termos de uso publicados em Sites de Terceiros.

Ao usar os Sites, você indica sua concordância com estes Termos de Uso, nossa Política de Privacidade e nossas Diretrizes e Regras, independentemente de tê-los lido ou não. Se você não concordar com qualquer um deles, não deve usar nossos Sites.

O Digital Studio reserva-se o direito de alterar ou modificar quaisquer termos e condições contidos nos Termos de Uso, Diretrizes e Regras de tempos em tempos, a qualquer momento, sem aviso prévio e a seu exclusivo critério. Se o Digital Studio decidir alterar estes Termos de Uso, o Digital Studio publicará uma nova versão nos Sites e atualizará a data definida acima. Quaisquer alterações ou modificações a estes Termos de Uso, Diretrizes ou Regras entrarão em vigor após a publicação das revisões. Seu uso contínuo dos Sites após a publicação de quaisquer alterações ou modificações constitui sua aceitação de tais alterações ou modificações e, se você não concordar com essas alterações ou modificações, deverá cessar imediatamente o uso dos Sites. Por esse motivo, você deve revisar frequentemente estes Termos de Uso, nossas Diretrizes e Regras e quaisquer outras políticas aplicáveis, incluindo suas datas, para entender os termos e condições que se aplicam ao seu uso dos Sites.

1. Direitos autorais

Todo o design, texto, gráficos, logotipos, ícones de botão, imagens, clipes de áudio e vídeo, a seleção e arranjo dos mesmos, e todo o software nos Sites são Copyright (c) 2014 Digital Studio Co., Ltd, TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. A compilação (ou seja, a coleta, arranjo e montagem) de todo o conteúdo nos Sites é propriedade exclusiva da Digital Studio e protegida pelas leis de direitos autorais do Japão e internacionais. Todo o software usado nos Sites é propriedade da Digital Studio ou de seus fornecedores de software e é protegido pelas leis de direitos autorais do Japão e internacionais. É concedida permissão para copiar eletronicamente e imprimir em cópia impressa partes dos Sites com o único propósito de fazer um pedido com a Digital Studio, usar os Serviços Interativos ou usar os Sites como um recurso de compras. Qualquer outro uso de materiais nos Sites - incluindo reprodução para propósitos diferentes dos permitidos acima, modificação, distribuição, republicação, transmissão, exibição ou desempenho - sem a permissão prévia por escrito da Digital Studio é estritamente proibido.

2. Marcas registradas

shop.discovery-japan.me, e todos os cabeçalhos de página, gráficos personalizados e ícones de botão são marcas de serviço, marcas comerciais e/ou imagem comercial da Digital Studio e não podem ser usados em conexão com nenhum produto ou serviço que não seja oferecido pela Digital Studio de nenhuma maneira que possa causar confusão entre os clientes, ou de nenhuma maneira que menospreze ou desacredite a Digital Studio. Todas as outras marcas comerciais, nomes de produtos e nomes de empresas ou logotipos citados aqui são de propriedade de seus respectivos donos.

3. Informações do produto

Os produtos exibidos nos Sites podem ser encomendados e entregues somente em países selecionados na Ásia. Os produtos da Digital Studio exibidos nos Sites podem estar disponíveis na loja de varejo da Digital Studio no Japão. Todos os preços exibidos nos Sites são cotados em ienes japoneses e são válidos e efetivos em países selecionados na Ásia. Se qualquer menor usar qualquer produto ou produto da Digital Studio, isso deve ser feito somente após o responsável legal ou parental ter discutido o produto com o médico do menor. A referência a quaisquer produtos, serviços, processos ou outras informações por nome comercial, marca registrada, fabricante, fornecedor ou de outra forma não constitui ou implica endosso, patrocínio ou recomendação dos mesmos pela Digital Studio.

Todo o material e informação apresentados pelo Digital Studio são destinados a serem usados apenas para fins educacionais ou informativos pessoais. As declarações feitas sobre os produtos não foram avaliadas por nenhum laboratório credenciado pelo Japan Accreditation Services e os resultados relatados, se houver, podem não ocorrer necessariamente em todos os indivíduos. As declarações e produtos não se destinam a diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer condição ou doença. Todos os produtos devem ser usados estritamente de acordo com suas instruções, precauções e diretrizes. Você deve sempre verificar os ingredientes dos produtos para evitar possíveis reações alérgicas. O uso dos Sites não se destina a servir como um substituto para aconselhamento médico profissional: esses Sites são exclusivamente lojas online de produtos de beleza especiais. Consulte seu próprio médico ou profissional de saúde sobre o uso de quaisquer bens, produtos ou informações recebidas dos Sites antes de usá-los ou confiar neles. Seu médico ou profissional de saúde deve abordar todas e quaisquer questões médicas, preocupações e decisões sobre o possível tratamento de qualquer condição médica. O Digital Studio não dá ou pretende dar quaisquer respostas a questões médicas relacionadas e esses Sites não substituem nenhum profissional médico ou recurso médico. O Digital Studio não se representa como um médico, nem isso está implícito. Nenhum medicamento prescrito ou tratamento médico é fornecido intencionalmente nos Sites. SE VOCÊ PRECISAR DE ATENÇÃO MÉDICA, LIGUE PARA 999 OU PARA SEU MÉDICO IMEDIATAMENTE.

Os produtos disponíveis nos Sites e nos Serviços Interativos, incluindo quaisquer amostras que a Digital Studio possa fornecer a você, são apenas para seu uso pessoal. Você não pode vender ou revender quaisquer produtos que você comprar ou receber da Digital Studio. A Digital Studio reserva-se o direito, com ou sem aviso, de cancelar ou reduzir a quantidade de qualquer pedido a ser preenchido ou produtos a serem fornecidos a você que possam resultar em uma violação destes Termos de Uso, conforme determinado pela Digital Studio a seu exclusivo critério.

3-1.Descrições dos produtos

O Digital Studio se esforça para manter a precisão das informações o máximo possível. No entanto, a Discovery Japan não garante a precisão, integridade ou confiabilidade das descrições de produtos ou qualquer outro conteúdo publicado no Site, ou que eles sejam os mais atualizados e não contenham erros. Se um produto comprado no Digital Studio não for como descrito, os clientes são solicitados a devolver o produto em condições não utilizadas. Os reembolsos são a única mitigação disponível no Site se as descrições dos produtos forem consideradas imprecisas.

3-2.Preços dos produtos

A menos que indicado de outra forma, os valores exibidos no campo de preço no Site são os preços amplamente anunciados pelos fabricantes, etc. aos consumidores (conhecidos geralmente como preço de varejo sugerido pelos fabricantes, que são exibidos nas embalagens dos produtos, catálogos, etc.), ou os preços amplamente anunciados aos varejistas (conhecidos geralmente como preço de varejo sugerido, etc.). O campo de preço exibe o preço de venda dos produtos disponíveis no Site. Os preços exibidos no Site para produtos vendidos por vendedores que não sejam a Digital Studio podem ser baseados em informações fornecidas por esses vendedores.

O Site geralmente exibe dois preços por produto. Se um deles tiver sido riscado, o valor riscado é o preço de varejo sugerido e o outro é o preço real do produto. Se houver apenas um preço exibido, esse preço constitui o preço real do produto.

O Site faz o máximo para exibir informações precisas sobre o produto. Se um produto for exibido com um preço incorreto, os ajustes de preço serão feitos da seguinte forma:

Se o preço correto do produto for menor que o preço exibido no Site, os clientes serão cobrados pelo preço menor.

Se o preço correto do produto for maior do que o preço exibido no Site, a Digital Studio informará o cliente sobre isso, a seu critério, antes de despachar seu pedido. O cliente será então solicitado a indicar se deseja que o produto seja enviado com base no novo preço ou se deseja cancelar o pedido.

Observe que a política acima se aplica somente a produtos vendidos pela Digital Studio. Terceiros que vendem produtos no Site podem fazer ajustes de preço com base em políticas diferentes.

4.Informações sobre cores

Embora o Digital Studio tenha tentado exibir com precisão as cores dos produtos, as cores reais que você vê dependerão do seu monitor e podem não ser precisas.

Responsabilidade pelo seu conteúdo

Você é o único responsável por todo o conteúdo que você carrega, publica, envia por e-mail ou transmite de outra forma por meio ou para os Sites, por meio de nossos Serviços Interativos ou de outra forma, incluindo o envio de avaliações e análises de produtos e todos os outros dados, informações de perfil, documentos, texto, software, aplicativos, música, som, fotografias, gráficos, vídeo, mensagens, avaliações, postagens em fóruns, comentários, perguntas, respostas ou outros materiais (coletivamente, "Conteúdo"). Não aceitaremos Conteúdo de você a menos que você seja um usuário registrado dos Sites.

5. Seu uso do conteúdo nos sites e limitação de responsabilidade

O Digital Studio fornece os Sites e os Serviços Interativos e todos os outros aplicativos e serviços nos Sites apenas como um fórum. O Digital Studio não é responsável por quaisquer declarações, representações ou Conteúdo fornecido por seus usuários em qualquer fórum público nos Sites ou em qualquer Site de Terceiros, incluindo, sem limitação, por meio dos Serviços Interativos. Qualquer Conteúdo, se exibido, é exibido apenas para fins de entretenimento e informação. De forma mais geral, o Conteúdo publicado por meio ou nos Sites ou em qualquer Site de Terceiros, incluindo por meio dos Serviços Interativos, não é controlado pelo Digital Studio. O Digital Studio não pode garantir a precisão, integridade ou qualidade de tal Conteúdo. Você entende que, ao usar os Serviços Interativos, você pode ser exposto a Conteúdo que pode ser ofensivo, indecente ou questionável e o Digital Studio não será responsável por tal Conteúdo e que o risco de danos ou prejuízos decorrentes do exposto acima recai inteiramente sobre você. Em nenhuma circunstância o Digital Studio será responsável de qualquer forma por qualquer Conteúdo, incluindo, mas não se limitando a, (i) quaisquer erros ou omissões em qualquer Conteúdo; ou (ii) qualquer perda ou dano (incluindo, sem limitação, danos pessoais ou materiais) de qualquer tipo incorridos como resultado do uso de qualquer Conteúdo publicado, enviado por e-mail ou transmitido de outra forma por meio ou para os Sites ou por meio dos Serviços Interativos.

Você pode acessar o Conteúdo e qualquer outro conteúdo nos Sites somente conforme permitido por estes Termos de Uso e pela Política de Privacidade e concorda em não se envolver no uso, cópia ou distribuição de qualquer Conteúdo além do que expressamente previsto aqui.

Você concorda em não contornar, desabilitar ou interferir de outra forma com recursos relacionados à segurança do Site ou recursos que impeçam ou restrinjam o uso de qualquer Conteúdo ou imponham limitações ao uso do Site ou do Conteúdo nele contido. Você não pode interferir ou interromper os Sites, ou servidores ou redes conectadas aos Sites, ou desobedecer quaisquer requisitos, procedimentos, políticas ou regulamentos de redes conectadas aos Sites, incluindo o uso de qualquer dispositivo, software ou rotina para ignorar cabeçalhos de exclusão de robôs. O Digital Studio reserva todos os direitos não expressamente concedidos no e para o Conteúdo. Ao usar os Serviços Interativos, você não pode interromper o fluxo normal do diálogo, fazer com que uma tela "role" mais rápido do que outros usuários conseguem digitar ou agir de outra forma que afete negativamente a capacidade de outros usuários de se envolverem em trocas em tempo real.

6. Seus envios de conteúdo

Ao enviar Conteúdo ao Digital Studio, você declara e garante que:

Você entende que está participando de um fórum público e que seu Conteúdo estará disponível para todos os outros usuários dos Sites, dos Serviços Interativos e potencialmente Sites de Terceiros;

Você é o único autor e proprietário da propriedade intelectual e outros direitos sobre ela (ou tem as licenças, direitos, consentimentos e permissões necessárias para usar e autorizar o Digital Studio a usar toda a propriedade intelectual e outros direitos sobre ela para permitir a inclusão e o uso do Conteúdo da maneira contemplada pelos Sites e estes Termos de Uso);

Todos os "direitos morais" que você possa ter sobre tal Conteúdo foram voluntariamente renunciados por você e você não exige que nenhuma informação de identificação pessoal seja usada em conexão com o Conteúdo que você enviar, ou quaisquer trabalhos derivados ou atualizações dele;

7. Todo o conteúdo que você publicar é preciso;

Você tem pelo menos 18 anos de idade e, se for menor de idade, obteve o consentimento de seus pais ou responsáveis legais para usar o Site e concorda com estes Termos de Uso; e que "o uso do Conteúdo fornecido não viola estes Termos de Uso e não causará danos a nenhuma pessoa ou entidade.

Você também declara e garante que qualquer Conteúdo que você enviar:

Não é falso, impreciso ou enganoso;

8. Aplicabilidade destes Termos e Condições

Quando um cliente faz um pedido no Site, uma comunicação eletrônica intitulada "Confirmação do Pedido" é enviada do Site, confirmando o recebimento do pedido e fornecendo informações detalhadas sobre os produtos adquiridos. Um pedido de produto representa a solicitação do cliente para assinar estes Termos e Condições com relação à compra desses produtos. Independentemente do método de pagamento ou opção de entrega escolhido, quando um cliente faz um pedido de produtos vendidos pela Digital Studio, a solicitação do cliente para assinar estes Termos e Condições será aprovada e, portanto, estes Termos e Condições serão aplicáveis, a partir do momento.

9. Devoluções e Reembolsos

O departamento relevante processará os reembolsos para quaisquer solicitações de devolução feitas pelos clientes. O tempo necessário para concluir o processo de reembolso, a partir do momento em que os produtos são recebidos, variará dependendo da carga de trabalho da equipe que lida com devoluções, bem como do método de pagamento originalmente escolhido para pagar o pedido. Consulte nossas informações sobre reembolsos para obter mais detalhes. Assim que o processo de reembolso for concluído, os clientes serão informados sobre esse efeito por meio de comunicação eletrônica. No entanto, nenhum juro será pago em relação ao valor reembolsado pela Digital Studio.

10. Transferência de propriedade e risco de perda de produtos

Independentemente do método de pagamento ou opção de entrega escolhido, a propriedade de todos os produtos comprados no Digital Studio será transferida ao cliente quando os produtos forem entregues à empresa de entrega. Se os produtos forem perdidos antes de chegarem ao seu destino, devido à empresa de entrega agir de forma negligente ou de má-fé, o Site não será responsável por tal perda.

11. Não faz mal a menores;

Não infringe nenhum direito autoral, patente, marca registrada, segredo comercial ou outros direitos de propriedade ou direitos de publicidade ou privacidade de qualquer pessoa ou entidade;

Não viole nenhuma obrigação que você possa ter com relação a tal Conteúdo sob qualquer lei ou sob relações contratuais ou fiduciárias (tais como, mas não se limitando a, informações privilegiadas, informações proprietárias e confidenciais aprendidas ou divulgadas como parte de relações de trabalho ou sob acordos de confidencialidade);

Não viole nenhuma lei, estatuto, portaria ou regulamento (incluindo, mas não se limitando a, aqueles que regem o controle de exportação, proteção ao consumidor, concorrência desleal, antidiscriminação ou propaganda enganosa);

Não é, ou não seria razoavelmente considerado, ilegal, prejudicial, difamatório, calunioso, vulgar, obsceno, invasivo da privacidade de outra pessoa, odioso, racial ou religiosamente tendencioso ou ofensivo, abusivo, ilícito, ameaçador ou assediante para qualquer indivíduo, parceria ou corporação;

Não é enviado para compensação ou outra consideração de terceiros; " não inclui nenhuma informação que faça referência a outros sites, endereços, endereços de e-mail, informações de contato ou números de telefone;

Cumpre em todos os aspectos estes Termos de Uso, nossa Política de Privacidade e todas as Diretrizes e Regras;

Não é publicidade não solicitada ou não autorizada, materiais promocionais, "lixo eletrônico", "spam", "correntes", "esquemas de pirâmide" ou qualquer outra forma de solicitação; e não contém vírus de computador, worms ou outros programas ou arquivos de computador potencialmente prejudiciais.

O Digital Studio não endossa nenhum Conteúdo ou qualquer opinião, recomendação ou conselho expresso nele, e o Digital Studio se isenta de qualquer responsabilidade com relação ao Conteúdo.

Se o seu Conteúdo incluir ideias, sugestões, documentos ou propostas ao Digital Studio por meio dos Serviços Interativos, (a) tal Conteúdo não é confidencial ou proprietário e o Digital Studio não tem nenhuma obrigação de confidencialidade, expressa ou implícita, com relação a isso; (b) o Digital Studio pode ter algo semelhante a esse Conteúdo já em consideração ou desenvolvimento; e (c) você não tem direito a compensação, pagamento ou reembolso de qualquer tipo por tal Conteúdo do Digital Studio sob nenhuma circunstância, a menos que seja notificado de outra forma pelo Digital Studio por escrito.

Para qualquer Conteúdo que você enviar, você concede à Digital Studio um direito e licença mundial, perpétuo, irrevogável, livre de royalties, sublicenciável e transferível para usar, reproduzir, comunicar, distribuir, copiar, modificar, excluir em sua totalidade, editar, adaptar, publicar, traduzir, exibir publicamente, executar publicamente, usar, criar trabalhos derivados de e/ou vender e/ou distribuir tal Conteúdo e/ou incorporar tal Conteúdo em qualquer forma, meio ou tecnologia, seja agora ou doravante conhecida em todo o mundo, sem compensação a você. Esta licença sobreviverá ao término destes Termos de Uso e seu uso do Site.

12. Diretrizes para serviços interativos

O feedback dos nossos clientes é importante para nós. Queremos saber o que você acha dos produtos que você experimentou, comprou, conhece e ama, e nós o encorajamos a usar nossos Serviços Interativos. Ao escrever uma avaliação para nossos produtos, considere as seguintes diretrizes:

Concentre-se no produto e na sua experiência individual ao usá-lo. Forneça detalhes sobre o motivo pelo qual você gosta ou não de um produto; e Todas as avaliações, comentários e perguntas enviadas são lidos por nossos moderadores e estão sujeitos a estes Termos de Uso.

Você não pode usar nossos Serviços Interativos para personificar qualquer pessoa ou entidade, incluindo, sem limitação, qualquer funcionário do Digital Studio, líder de fórum, guia ou anfitrião, ou para declarar falsamente ou deturpar de outra forma sua afiliação com uma pessoa ou entidade. Você não pode usar os Serviços Interativos para coletar ou armazenar dados pessoais sobre outros usuários.

Conforme observado acima, o Digital Studio reserva-se o direito de não publicar uma avaliação ou de retirar uma avaliação publicada por qualquer motivo. Sua avaliação será excluída se violar as Diretrizes ou as disposições destes Termos de Uso em relação ao envio de Conteúdo em geral.

13. Conteúdo de terceiros e sites de terceiros

O Digital Studio pode fornecer conteúdo de terceiros ("Conteúdo de Terceiros") ou links para Sites de Terceiros como um serviço para aqueles interessados nessas informações. O Digital Studio não monitora, aprova ou tem qualquer controle sobre qualquer Conteúdo de Terceiros ou Sites de Terceiros e a inclusão de links para Conteúdo de Terceiros ou Sites de Terceiros não implica qualquer associação ou relacionamento entre o Digital Studio e tal terceiro. O Digital Studio não garante, endossa ou adota a precisão ou integridade de qualquer Conteúdo de Terceiros ou Sites de Terceiros. O Digital Studio não é responsável por atualizar ou revisar Conteúdo de Terceiros ou Sites de Terceiros. Você usa Conteúdo de Terceiros e Sites de Terceiros por sua conta e risco. Conteúdo de Terceiros, incluindo comentários de usuários de terceiros enviados ao Digital Studio por meio dos Serviços Interativos, não refletem necessariamente as opiniões do Digital Studio.

14. Serviços Móveis

Se você acessar os Sites pelo seu celular (por meio de um aplicativo para iPhone, por exemplo), atualmente não cobramos por esse acesso. Esteja ciente de que as taxas e tarifas normais da sua operadora, como taxas de mensagens de texto ou cobranças de dados, ainda serão aplicadas.

15. Modificação de conteúdo

Todo o Conteúdo que você enviar não é confidencial e pode ser usado a critério exclusivo do Digital Studio. O Digital Studio pode ou não pré-selecionar o Conteúdo. No entanto, o Digital Studio e seus designados terão o direito (mas não a obrigação) a seu exclusivo critério de pré-selecionar, alterar, condensar ou excluir qualquer Conteúdo nos Sites. Em particular, o Digital Studio e seus designados terão o direito de remover qualquer Conteúdo que o Digital Studio considere, a seu exclusivo critério, violar as Diretrizes ou qualquer outra disposição destes Termos de Uso ou que seja de outra forma questionável. O Digital Studio não garante que você terá qualquer recurso por meio do Digital Studio para editar ou excluir qualquer Conteúdo que você tenha enviado. O Digital Studio reserva-se o direito de incorporar qualquer Conteúdo que você tenha enviado em qualquer conta que você possa ter, agora ou no futuro, como um usuário registrado dos Sites. Classificações, comentários escritos, perguntas e respostas são geralmente postadas dentro de dois a quatro dias úteis. No entanto, o Digital Studio reserva-se o direito de remover ou se recusar a postar qualquer envio por qualquer motivo. Você reconhece que você, não o Digital Studio, é responsável pelo conteúdo de qualquer Conteúdo que você enviar. Nenhum Conteúdo que você enviar estará sujeito a qualquer obrigação de confidencialidade por parte do Digital Studio, seus agentes, subsidiárias, afiliadas, parceiros ou provedores de serviços terceirizados e seus respectivos diretores, executivos e funcionários.

16.Reserva de direitos

O Digital Studio reserva-se o direito, a qualquer momento, sem aviso prévio e a seu exclusivo critério, de rescindir sua licença para usar os Serviços Interativos e os Sites e bloquear ou impedir seu acesso futuro e uso dos Serviços Interativos e dos Sites. O Digital Studio pode acessar, preservar e divulgar suas informações de conta e Conteúdo se exigido por lei ou em uma crença de boa-fé de que tal acesso, preservação ou divulgação é razoavelmente necessário para (i) cumprir com o processo legal; (ii) aplicar estes Termos de Uso, (iii) responder a alegações de que qualquer Conteúdo viola os direitos de terceiros, (iv) responder às suas solicitações de atendimento ao cliente ou (v) proteger os direitos, propriedade ou segurança pessoal do Digital Studio (e seus funcionários), seus usuários e o público.

17. Isenção de responsabilidade

O Digital Studio e todas as informações, conteúdo, materiais, produtos e quaisquer serviços que podem ser usados pelos clientes por meio do Digital Studio e do Site são fornecidos pelo Digital Studio "como estão" e "conforme disponíveis", a menos que especificado de outra forma por escrito. O Digital Studio não fornece nenhuma declaração ou garantia, expressa ou implícita, quanto à operação do Digital Studio ou às informações, conteúdo, materiais ou produtos publicados no Site ou no Digital Studio, a menos que especificado de outra forma por escrito. Os clientes são considerados como tendo concordado explicitamente com o uso do Site e do Digital Studio por sua conta e risco.

Até a extensão máxima permitida pelas leis aplicáveis, o Digital Studio não fornece absolutamente nenhuma garantia, expressa ou implícita, incluindo, mas não se limitando a garantias implícitas de comercialização e adequação a uma finalidade específica. O Digital Studio não garante que o Digital Studio, ou qualquer informação, conteúdo, materiais, produtos ou serviços incluídos ou disponibilizados de outra forma pelo Digital Studio ou outros serviços, seus servidores ou comunicações eletrônicas enviadas pelo Digital Studio, estejam livres de vírus ou outros componentes prejudiciais. O Digital Studio não será responsável por quaisquer danos decorrentes do uso do Digital Studio, incluindo, mas não se limitando a danos diretos, indiretos, incidentais, punitivos ou consequenciais. A Discovery Japan será responsável por perdas ou danos pessoais ou físicos causados aos clientes por produtos vendidos pelo Digital Studio até o custo total dos produtos adquiridos, somente se for descoberto que o Digital Studio foi negligente.

No entanto, algumas leis jurisdicionais não permitem exclusões ou limitações em garantias implícitas ou certos tipos de danos. Se essas leis fossem aplicadas a um cliente, algumas ou todas as isenções de responsabilidade, exclusões ou limitações acima podem não ser aplicáveis ao cliente, e o cliente também pode ter direitos adicionais.

18. Indenização

Você concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade o Digital Studio (e seus executivos, diretores, agentes, subsidiárias, joint ventures, funcionários e provedores de serviços terceirizados) de todas as reivindicações, demandas, perdas, responsabilidades, custos, despesas, obrigações e danos de todo tipo e natureza, conhecidos e desconhecidos, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes de (a) seu uso e acesso aos Sites e aos Serviços Interativos; (b) sua violação de qualquer termo destes Termos de Uso; (c) uma violação de suas representações e garantias estabelecidas acima em relação ao Conteúdo; (d) sua violação de qualquer lei ou direitos de terceiros (incluindo, sem limitação, quaisquer direitos autorais, de propriedade ou de privacidade); ou (e) qualquer reivindicação de que qualquer Conteúdo que você enviou causou danos a terceiros. Esta obrigação de indenização sobreviverá ao término destes Termos de Uso e seu uso dos Sites e dos Serviços Interativos.

19. Lei aplicável

Os Sites e Serviços Interativos são criados e controlados pela Digital Studio no Japão. Como tal, as leis do Japão regerão estes Termos de Uso, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis. A Digital Studio reserva-se o direito de fazer alterações em seu site e nestes Termos de Uso a qualquer momento.

Nosso Endereço

Estúdio Digital Co., Ltda.

Roppongi Leste BLD 7F

3-16-35 Ropponngi

Minatoku Tóquio, Japão 106-0032

20.Programa de Proteção contra Fraudes

Como parte dos nossos procedimentos de processamento de pedidos, nós rastreamos todos os pedidos recebidos para fraude ou outros tipos de atividade não autorizada ou ilegal. Nós nos reservamos o direito de recusar o processamento de um pedido devido a suspeita de fraude ou atividade não autorizada ou ilegal. Se for esse o caso, podemos rejeitar seu pedido ou nosso departamento de Atendimento ao Cliente pode ligar para você no número de telefone que você forneceu (ou usar seu endereço de e-mail) para confirmar seu pedido. Também nos reservamos o direito de cancelar quaisquer contas ou recusar o envio para determinados endereços devido a suspeita de fraude ou atividade não autorizada ou ilegal. Tomamos essas medidas para proteger nossos clientes, bem como a nós mesmos, de fraude ou outra atividade não autorizada ou ilegal.

21.Geral

Qualquer reivindicação ou disputa entre você e a Digital Studio que surgir no todo ou em parte dos Sites ou dos Serviços Interativos será decidida exclusivamente por um tribunal de jurisdição competente localizado no Japão. Se qualquer disposição destes Termos de Uso for considerada inválida por um tribunal de jurisdição competente, a invalidade de tal disposição não afetará a validade das disposições restantes destes Termos de Uso, que permanecerão em pleno vigor e efeito. Nenhuma renúncia a qualquer termo destes Termos de Uso será considerada uma renúncia adicional ou contínua de tal termo ou qualquer outro termo, e a falha da Digital Studio em fazer valer qualquer direito ou disposição sob estes Termos de Uso não constituirá uma renúncia de tal direito ou disposição. É o desejo expresso das partes que estes Termos de Uso e todos os documentos relacionados sejam redigidos em inglês. ATÉ O LIMITE PERMITIDO PELAS LEIS APLICÁVEIS, VOCÊ E O Digital Studio CONCORDAM QUE QUALQUER CAUSA DE AÇÃO DECORRENTE DE OU RELACIONADA AOS SITES E AOS SERVIÇOS INTERATIVOS DEVE COMEÇAR DENTRO DE UM (1) ANO APÓS A CAUSA DE AÇÃO OCORRER. CASO CONTRÁRIO, TAL CAUSA DE AÇÃO SERÁ PERMANENTEMENTE BARRADA.